دواء باسيليقون أي الملكي : وهو جلّاء للعين يكتحل به في حال الصحة في كل يوم مرّة . أو كل يومين مرة فيجلو البصر ويحفظ البصر الصحيح على حاله . ( أخلاطه ) : يؤخذ اقليميا وزبد البحر من كل واحد عشرة دراهم . صفر محرق خمسة دراهم . اسفيداج وملح دراني من كل واحد ثلاثة دراهم . نوشادر ودار فلفل من كل واحد درهمين . قرنفل وأشنة من كل واحد درهم . فلفل أربعة دراهم . كافور نصف درهم . يدق ويسحق وتكحل به العين . باسليقون آخر : ينفع مع جميع ما ذكر . ( أخلاطه ) : يؤخذ إقليميا سبعة دراهم . شادنج ودار فلفل من كل واحد درهمين . نوشادر درهمين . صفر محرق وفلفل واسفيذاج وملح دراني من كل واحد خمسة دراهم . ملح هندي وقرنفل وهيل « 1 » وأشنة وسنبل من كل واحد درهم . دقّه واسحقه وكحل منه العين « 2 » . دواء آخر : يقوي البصر ويحفظ عليه صحته ويذهب بكثرة الدموع التي تسيل من العين . ( أخلاطه ) : يؤخذ من الإثمد فينقع إحدى وعشرين ليلة في ماء المطر أو الماء

--> ( 1 ) هيل : والهيل بوا وهو القاقلة وهو حب الهال وحبهان وهو نبات ، Elettaria cardamomum ( 2 ) وذكر في نور العيون ص 158 باسليقون آخر لا يدخل في تركيبه الشاذنج ولا الملح الهندي ولا الهيل ، ويدخل زيادة عما ذكره المؤلف هنا : زبد البحر عشرة دراهم ، وكافور نصف درهم ، وذكره ابن الأكفاني في كشف الرين ص 342 ولم يذكر فيه الصفر ولا الكافور ، وزاد فيه الروسختج والجعدة .